temper
/ˈtɛmpə/Giriş yap, bu kelimeyi “Kelimelerim”e ekle.
Fiil çekimi düzenli
Düzenli fiil — biçimler kurala göre üretilmiştir.
Çeviriler
isim
- huy
- menevişleme sonucunda çelikte oluşan sertlik General
- sinir General
- yaradılış General
- tabiat General
- tav General
- keyif General
- terkip General
- öfke General
- ruh hali General
- huysuzluk General
- meneviş General
- mizaç General
- katkı maddesi (bir maddeyi kıvamına getirmek için eklenen) General
- kıvam General
- çabuk öfkelenme General
- asabilik General
- sinirlilik General
- kızgınlık General
- çeliğe verilen su General
- hal General
- karar (kıvam/ölçü) General
- itidal General
- terslik General
- aksilik General
- hiddet General
- mülayimlik General
- eğilim General
- meyil General
- temperleme sonrası çeliğin aldığı renk Technical
- meneviş rengi Technical
- bir maddenin sertlik derecesi Technical
- kalıcı gerilim derecesi Technical
- derinin sağlamlığı Textile
- ısıl işlem Automotive
- işlenecek tahılın kuruluk derecesi Agriculture
- ortalama Archaic
- uzlaşma Archaic
- aşırı uçlar arasında orta karar Archaic
- sıcaklık Archaic
fiil
- alıştırmak General
- tavlamak General
- azaltmak General
- kıvamına getirmek General
- menevişleme işlemine tabi tutmak (çeliği) General
- güç kazandırmak (zor bir olay) General
- etkisini azaltmak General
- hafifletmek General
- menevişlemek General
- (çeliği ısıtıp) sertleştirmek General
- yumuşatmak General
- (çeliğe) su vermek General
- güçlendirmek General
- çeliğe su vermek Technical
- ıslah etmek Technical
- ölçülü hale getirmek Technical
- sertleştirmek Technical
- tadil etmek Technical
- temperlemek Technical
- tav vermek Technical
- (deriyi) işlemek için nemli ve yumuşak hale getirmek Textile
- (kumu) kalıplama için uygun kıvama getirip karıştırmak Construction
- (boyayı) kullanıma hazır etmek için yağla karıştırmak Dyeing
- (içkiyi vb.) başka bir şey katarak yumuşatmak Gastronomy
- (tahılı) iyi öğütülebilmesi için kurutmak Agriculture
- akort etmek Music
- karıştırmak Archaic
- uygun miktarlarda karıştırmak Archaic
- zapt etmek Archaic
- frenlemek Archaic
- teskin etmek Archaic
Tanımlar (İngilizce)
-
isim
A general tendency or orientation towards a certain type of mood, a volatile state; a habitual way of thinking, behaving or reacting.
“to have a good, bad, or calm temper”
-
isim
State of mind; mood.
“Remember with what mild / And gracious temper he both heard and judg’d / Without wrauth or reviling;”
-
isim
A tendency to become angry.
“to have a hasty temper”
-
isim
Anger; a fit of anger.
“an outburst of temper”
-
isim
Calmness of mind; moderation; equanimity; composure.
“to keep one's temper; to lose one's temper; to recover one's temper”
-
isim
Constitution of body; the mixture or relative proportion of the four humours: blood, choler, phlegm, and melancholy.
“[…] it is hard to say, whether [Christ’s] pain was more shamefull, or his shame more painfull unto him: the exquisiteness of his bodily temper, increasing the exquisiteness of his torment, and the ingenuity of his Soul, adding to his sensibleness of the indignities and affronts offered until him.”
-
isim
Middle state or course; mean; medium.
“The perfect lawgiver is a just temper between the mere man of theory, who can see nothing but general principles, and the mere man of business, who can see nothing but particular circumstances.”
-
isim
The state of any compound substance which results from the mixture of various ingredients; due mixture of different qualities.
“the temper of mortar”
- isim The heat treatment to which a metal or other material has been subjected; a material that has undergone a particular heat treatment.
-
isim
The state of a metal or other substance, especially as to its hardness, produced by some process of heating or cooling.
“the temper of iron or steel”
- isim Milk of lime, or other substance, employed in the process formerly used to clarify sugar.
- isim A non-plastic material, such as sand, added to clay to prevent shrinkage and cracking during drying or firing; tempering.
-
fiil
To moderate or control.
“Temper your language around children.”
-
fiil
To strengthen or toughen a material, especially metal, by heat treatment; anneal.
“Tempering is a heat treatment technique applied to metals, alloys, and glass to achieve greater toughness by increasing the strength of materials and/or ductility. Tempering is performed by a controlled reheating of the work piece to a temperature below its lower eutectic critical temperature.”
- fiil To adjust the temperature of an ingredient (e.g. eggs or chocolate) gradually so that it remains smooth and pleasing.
- fiil To sauté spices in ghee or oil to release essential oils for flavouring a dish in South Asian cuisine.
- fiil To mix clay, plaster or mortar with water to obtain the proper consistency.
- fiil To adjust, as the mathematical scale to the actual scale, or to that in actual use.
-
fiil
To govern; to manage.
“With which the damned ghosts he governeth, / And furies rules, and Tartare tempereth.”
-
fiil
To combine in due proportions; to constitute; to compose.
“You fools! I and my fellows / Are ministers of fate: the elements / Of whom your swords are temper'd may as well / Wound the loud winds, or with bemock'd-at stabs / Kill the still-closing waters, as diminish / One dowle that's in my plume; […]”
-
fiil
To mingle in due proportion; to prepare by combining; to modify, as by adding some new element; to qualify, as by an ingredient; hence, to soften; to mollify; to assuage.
“Puritan austerity was so tempered by Dutch indifference, that mercy itself could not have dictated a milder system.”
-
fiil
To fit together; to adjust; to accommodate.
“Thy sustenance […] serving to the appetite of the eater, tempered itself to every man's liking.”
Eş anlamlılar
İlgili gramer konuları
Bu kelimenin türüne göre konu anlatımları: