thread
/θɹɛd/Giriş yap, bu kelimeyi “Kelimelerim”e ekle.
Fiil çekimi düzenli
Düzenli fiil — biçimler kurala göre üretilmiştir.
Çeviriler
isim
- iplik
- yiv General
- lif General
- sıra General
- yiv (vidada) General
- silsile General
- tel General
- ince çizgi General
- zincir General
- diş General
- ip General
- seyir General
- akış General
- ışın General
- ipucu General
- bir bütünü renklendiren ve tamamlayan unsur General
- bükülmüş iplik Technical
- ince tel Technical
- ipliklik malzeme Technical
- iş parçacığı Technical
- kordon Technical
- parçacık Technical
- sargı Technical
- spir Technical
- tire Technical
- vida dişi Technical
- başlık Computer
- dizi Computer
- en küçük yürütme birimi Computer
- haber silsilesi Computer
- iş parçacıkları Computer
- iş parçası Computer
- konu Computer
- mesaj dizisi Computer
- 1.37 metreye eşit pamuk ipliği ölçüsü Textile
- kord Textile
- basamak yüzeyi Construction
- örümcek ağı ipliği Zoology
- ince akan dere, ırmak gibi oluşum Geography
- nehrin orta kısmı Geography
- ince tabakadan oluşan cevher Geology
- ince tabakadan oluşan maden filizi Geology
- yunan mitolojisine inanan bir bireyin yaşamının seyri Mythology
fiil
- iplik geçirmek (iğneye) General
- film şeridini takmak General
- arasından geçmek General
- kaplamak General
- ipe dizmek General
- geçirmek General
- pafta çekmek General
- takmak (film) General
- -e iplik geçirmek General
- filmi projeksiyon makinesine takmak General
- gerçekleşmek General
- dolaşmış saçı açmak General
- dikkatlice gitmek General
- iplik iplik olmak General
- (kaşıktan) iplik gibi ince dökülmek General
- iple (kıl) almak General
- istila etmek General
- delmek General
- sokmak General
- vidaya yiv açmak Technical
- kağıt yapım makinesinde (ağı) noktadan noktaya taşımak Technical
- döndürmek Technical
- çevirmek Technical
- iğne deliğine iplik geçirmek Technical
- iplik geçirmek Textile
- ipliği takmak Textile
- diş açmak Automotive
- (defansın arasından) pas atmak Sport
sıfat
- iplikten yapılmış General
- ipliksi General
- ipliği andıran General
Tanımlar (İngilizce)
-
isim
A cord formed by spinning or twisting together textile fibers or filaments into one or more continuous strands, typically used in needlework.
“Woolen threads were an occult means, according to the Roman poet Horace, of depriving a person of virility.”
- isim A piece of yarn, especially said of warps and wefts in a woven fabric.
-
isim
Any of various natural (as spiderweb, etc.) or manufactured filaments (as glass, plastic, metal, etc.).
“the threads of a spiderweb”
-
isim
A slender stream of water.
“a thread of water”
- isim The line midway between the banks of a stream.
- isim A screw thread.
- isim The continuing course of life; the thread of life.
-
isim
A line of reasoning, sequence of ideas, or train of thought.
“I’ve lost the thread of what you’re saying.”
-
isim
A continuing theme that modifies the whole discourse.
“All of these essays have a common thread.”
- isim A unit of execution, lighter in weight than a process, usually sharing memory and other resources with other threads executing concurrently.
- isim A series of posts or messages, consisting of an initial post and responses to it, generally relating to the same subject, on a newsgroup, Internet forum, or social media platform.
- isim A sequence of connections.
-
isim
A precarious condition; something that which offers no real or otherwise perceived security.
“a life hanging by a thread”
-
isim
The degree of fineness; quality; nature.
“A neat courtier, / Of a most elegant thread.”
- fiil To pass a thread through the eye of a needle.
- fiil To fix (beads, pearls, etc.) upon a thread that is passed through; to string.
-
fiil
To make one's way through or between (a constriction or obstacles).
“to thread through narrow passages”
-
fiil
To cautiously make (one's way) through a precarious place or situation.
“He threaded his way through legal entanglements.”
-
fiil
To pass through; to pierce through; to penetrate.
“And when the Miners by theſe Shafts or Adits do ſtrike or threed a Vein of any Metal […] then the Metal which is digged […] is called Oar […]”
-
fiil
To interweave as if with thread; to intersperse.
“[...] the urban landscape threaded with parks and trees to the horizon. The enormous sky over that flat line dazzled clear blue or filled with towers of cumulus clouds.”
-
fiil
To form a screw thread on or in (a bolt, hole, etc.).
“to thread a bolt”
-
fiil
To remove (facial hair) by way of a looped thread that is tightly wound in the middle.
“to thread your eyebrows and trim them”
- fiil To feed (a sewing machine or otherwise a projecting or exposing mechanism, such as a projector, a camera, etc.) with film.
- fiil To pass (a film or tape) through a projector, recorder, etc. so as to correct its path.
- fiil Of boiling syrup: To form a threadlike stream when poured from a spoon.
İlgili gramer konuları
Bu kelimenin türüne göre konu anlatımları: