Future — will ve be going to
A2Gelecek için iki temel yapı: will (anlık karar/tahmin/söz) ve be going to (plan/niyet/belirtiye dayalı tahmin).
İngilizcede geleceği anlatmanın iki yaygın yolu vardır: will ve be going to. İkisi de “gelecek” anlamı taşır ama kullanım nüansları farklıdır ve bu fark sınavlarda da konuşmada da önemlidir.
Kabaca: will daha çok konuşma anında alınan kararlar, tahminler ve sözler içindir; be going to ise önceden yapılmış planlar ve gözle görülür belirtilere dayalı tahminler içindir.
Ayrıca planlanmış gelecek için Present Continuous da kullanılabilir (I'm meeting him tomorrow) — bu yüzden üçü arasındaki ince farkı örneklerle oturtmak faydalı.
Yapı: will + yalın fiil • am/is/are going to + yalın fiil
Çekim tablosu
| will | be going to | |
|---|---|---|
| Olumlu | I will work | I am going to work |
| Olumsuz | I won't work | I'm not going to work |
| Soru | Will I work? | Am I going to work? |
will + yalın fiil; be going to + yalın fiil.
Sinyal kelimeler
Bu zamanı tanımana yardımcı olan ipucu kelimeler:
will ne zaman?
- Konuşma anında verilen ani karar: It's cold. I'll close the window.
- Tahmin/gelecek inanç: I think it will rain tomorrow.
- Söz, teklif, gönüllülük: I'll help you. / I'll carry that for you.
- Kesin gelecek gerçekler: The sun will rise at 6 a.m.
- I'll call you later. Seni sonra ararım. anlık karar/söz
- She will probably come. Muhtemelen gelecek. tahmin
be going to ne zaman?
- Önceden yapılmış plan/niyet: We are going to buy a house.
- Belirti/kanıta dayalı tahmin: Look at those clouds — it's going to rain.
- I'm going to study tonight. Bu gece çalışacağım (planlı). önceden niyet
- Watch out! You're going to fall. Dikkat et! Düşeceksin. gözle görülür belirti
will vs be going to (yan yana)
Aynı durumda fark belirginleşir: önceden planlanmış mı, yoksa o an mı karar verildi?
- A: We need milk. B: OK, I'll buy some. A: Süt lazım. B: Tamam, alırım. o an karar → will
- I'm going to visit my aunt this weekend. Bu hafta sonu halamı ziyaret edeceğim. önceden plan → going to
Olumsuz ve soru
- I won't be late. Geç kalmayacağım. will not = won’t
- Will you help me? Bana yardım eder misin?
- Is she going to come? Gelecek mi?
Sık yapılan hatalar
- ✗ I will to call you. ✓ I will call you. will’den sonra ‘to’ gelmez, yalın fiil gelir.
- ✗ I am going buy a car. ✓ I am going to buy a car. yapı ‘be going to + fiil’ şeklindedir.
- ✗ He wills come tomorrow. ✓ He will come tomorrow. will bir modaldir; -s almaz.
Mini test
Doğru olan:
will + yalın fiil (to yok).
Plan/niyet için doğru:
be going to + yalın fiil.
Doğru olan:
will tüm öznelerde aynıdır, fiil yalın kalır.
Telefon çalıyor, anlık karar:
Anlık kararlarda genelde will kullanılır.
Sık sorulan sorular
will ve be going to farkı nedir?
will anlık kararlar ve tahminler için; be going to önceden yapılmış planlar ve belirtiler için kullanılır.
will'den sonra to gelir mi?
Hayır. will + yalın fiil: I will call (I will to call değil).